Violin video translator

输入 .mp4、.mkv 或 .webm 视频和目标语言，运行 violin 命令行：识别语音、逐段翻译、合成配音，再合回视频，默认同时输出 SRT 字幕，也可以关闭。可以选择翻译风格（standard、kids、academic、casual、storyteller、news）、指定音色，以及是否在原声之上叠加配音。技能只使用默认的 Together 加 Cartesia 配置，遇到 OpenAI、ElevenLabs 或自定义配置的需求，会让用户回到仓库自行操作。需要 Python 3.10 及以上、ffmpeg、用 uv 安装的 violin 命令和 Together API key，运行结束时会打印本次成本。

• 01来自 README

  逐字引用仓库 README 里的安装命令。

  $ uv tool install violin violin --install-skill复制

• 02skills CLI（Claude Code、Codex 等通用）

  Vercel Labs 的开源 skills CLI 会把 GitHub 仓库里的技能装到各个智能体约定的文件夹里。它会让你选择要装哪些技能、装给哪些智能体；默认只装给当前项目，加上 -g 参数则装给你的用户账号。安装前加 --list，可以先看仓库里有什么。

  $ npx skills add https://github.com/shang-zhu/violin/tree/main/.claude/skills/video-translator复制

• 03Claude Code：skills 文件夹

  把技能的文件夹（里面有 SKILL.md 的那一层）复制到 ~/.claude/skills/，所有项目都能用；或复制到仓库里的 .claude/skills/，只在该仓库使用，提交后还能和团队共享。Claude Code 会在会话中读取这些文件夹的变化；如果会话开始时这个文件夹还不存在，运行 /reload-skills。

• 04Claude Code：插件市场

  有些仓库发布了插件市场，也就是一份 .claude-plugin/marketplace.json。先在 Claude Code 里添加它，再用 /plugin install plugin-name@marketplace-name 安装其中的插件。插件除了技能，还可能带上 hooks 和 MCP 服务器，确认前请先看详情面板。

  $ /plugin marketplace add shang-zhu/violin复制

• 05Codex：skills 文件夹或 $skill-installer

  Codex 会从你启动它的目录起，一路到仓库根目录，读取沿途的 .agents/skills；也会读取 $HOME/.agents/skills，对所有仓库生效。把技能文件夹复制到其中一处，或在 Codex 里运行 $skill-installer，让它从仓库安装。Codex 会自动发现新技能，只有没出现时才需要重启。

第一条命令引自作者的 README，其余是从 GitHub 仓库安装技能的通用办法。它们只是模板，不一定适用于这个仓库，比如仓库没有插件市场时，请以 README 为准。